top of page

"Buenas noticias": la vacuna contra el COVID-19 seguirá protegiendo contra la nueva variante

La nueva vacuna contra el coronavirus aún debería funcionar contra una nueva variante altamente infecciosa del virus que se propaga rápidamente en el Reino Unido. Esas son "buenas noticias", dijo el lunes la Organización Mundial de la Salud.

Maria Van Kerkhove, líder técnica de la OMS para COVID-19, dijo que la variante mutada puede ser más transmisible, pero no hay evidencia de que aumente la "gravedad asociada con esta enfermedad".


“El Reino Unido nos ha informado que no cree que haya un impacto en la vacuna. Así que son buenas noticias ”, dijo.


Mike Ryan, el principal experto en emergencias de la OMS, dijo que han surgido múltiples variantes en los últimos meses.


Sin embargo, enfatizó que no son motivo de alarma, y ​​agregó que "lo que ninguna variante ha hecho hasta ahora es establecerse con un nivel más alto de gravedad o evadir nuestros diagnósticos o esconderse de la efectividad de las vacunas".


“Tenemos que encontrar un equilibrio”, explicó. "Es muy importante tener transparencia, es muy importante decirle al público cómo es, pero también es importante dejar claro que esto es una parte normal de la evolución del virus".


Desde que el gobierno británico anunció la variante del Reino Unido el 14 de diciembre, un montón de países, incluidos Canadá, Francia, Alemania, Italia, los Países Bajos, Bélgica, Austria e Irlanda, han promulgado prohibiciones de viaje para ayudar a frenar la propagación de la mutación del nuevo virus.


La variante, una cepa B117 del virus del SARS-CoV-2, tiene una serie de mutaciones, incluida la variación N501Y identificada mediante secuenciación genómica realizada en todo el país.


Si bien la variante se informó por primera vez la semana pasada, Van Kerkhove dijo que los científicos británicos notaron un aumento en la transmisión a fines de noviembre y principios de diciembre, implementaron intervenciones e identificaron la variante.


“(Los científicos del Reino Unido están) analizando la transmisión en esta variante, y si hay alguna diferencia en la capacidad de transmisión de este virus, están analizando la enfermedad que causa esta variante y en términos de presentación clínica y gravedad, y ' estamos observando la respuesta de anticuerpos del cuerpo después de la infección con esta variante ", dijo.


El sábado, el primer ministro británico, Boris Johnson, dijo que la variante era "un 70 por ciento más transmisible" que la actual variante COVID-19. Según Van Kerkhove, ese aumento del 70 por ciento se traduce en el número de reproducción, el número de personas que un individuo infectado transmite a otro, que ha aumentado de 1,1 a 1,5.


Ella dijo que los científicos están tratando de determinar qué parte de esa propagación está asociada con la variante en sí, así como también las “diferencias de comportamiento” en aquellos que han sido infectados. “Los científicos del laboratorio están trabajando en este tipo de estudios y analizando la respuesta de los anticuerpos, y esperamos resultados de esos estudios en los próximos días y las próximas semanas”, dijo.


No hay vínculo entre las variantes del Reino Unido y Sudáfrica


El viernes, funcionarios sudafricanos identificaron una nueva variante del virus, conocida como 501.V2, como la fuerza impulsora de la segunda ola del país, ya que se acercó a 2,5 millones de casos confirmados de COVID-19.


En declaraciones a los periodistas el lunes, el profesor Salim Abdool Karim, presidente del Comité Asesor Ministerial de Sudáfrica, dijo que los científicos aún estaban en las primeras etapas de estudio de la variante, pero “los datos preliminares sugieren que el virus que ahora domina en la segunda ola se está propagando más rápido que la primera ola ".


Van Kerkhove especificó que 501.V2 de hecho tiene una de las mismas mutaciones que la variante del Reino Unido, el N501Y, pero que era diferente de la cepa que se propaga en el Reino Unido.


"Suena confuso que sean el mismo virus", explicó. "Han surgido al mismo tiempo, por lo que parece que están vinculados, pero en realidad es una variante separada".


Los científicos de Sudáfrica están cultivando actualmente el virus para poder realizar más estudios, añadió Van Kerkhove.


Según Reuters, una amplia gama de países, incluidos Israel, Suiza, Alemania y Turquía, prohibieron los vuelos desde Sudáfrica el lunes.


Escrito y publicado por: Emerald Bensadoun | Global News

21 de Diciembre de 2020

Enlace original: https://globalnews.ca/news/7535146/coronavirus-vaccine-variant-protection-who/

202 visualizaciones
bottom of page