top of page

Preparándose para una pandemia: ¿Debo mantener a mi hijo fuera de la escuela?

Si tu hijo está enfermo, es importante mantenerlo en casa para evitar que otros estudiantes se enfermen, pero si tu hijo no está enfermo, ten presente el cierre de las escuelas locales.


Si tu hijo está enfermo, es importante mantenerlo en casa para evitar que otros estudiantes se enfermen, pero si tu hijo no está enfermo, ten presente el cierre de las escuelas locales.


La transmisión generalizada del nuevo coronavirus podría conducir a que escuelas, centros de cuidado infantil y otros lugares de reuniones masivas experimenten más ausentismo e incluso que se cierren si se necesita esa precaución, según los CDC.


Cerrar escuelas o cancelar reuniones en respuesta a preocupaciones de salud pública son acciones comunes que los distritos escolares han tenido que hacer antes a lo largo de la historia.



“Incluso en mi propio estado de Maine, las escuelas en las últimas semanas y meses tuvieron que cerrar por influenza. Durante la crisis de H1N1 hace muchos años, las escuelas también cerraron”, dijo el doctor Nirav Shah, director del Centro de Maine para Control y Prevención de Enfermedades y miembro de la Asociación de funcionarios de salud estatales y territoriales.


Sin embargo, para el coronavirus, “una de las preguntas científicas que regirán o determinarán cómo se calculan los cierres de escuelas es en qué medida los propios niños portan o transmiten este virus”, dijo. “Científicamente necesitamos tener una mejor comprensión de hasta qué punto los niños son portadores o transmisores del virus; el punto es que es prematuro en este momento, basado en la ciencia, hacer afirmaciones uniformes sobre cómo podrían ser los cierres de escuelas”.

La doctora Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias de los CDC, le dijo a su familia que si bien no están en riesgo en este momento, deben planear qué hacer si sus vidas se veían significativamente afectadas, dijo durante una sesión informativa el martes. También dijo que llamó al distrito escolar para preguntar sobre qué podría pasar si las escuelas debían cerrar.



Messonnier dijo que su agencia quiere que las personas entiendan que sus vidas podrían verse afectadas.


“Estamos pidiendo al público estadounidense que trabaje con nosotros para prepararnos con la expectativa de que esto podría ser malo”, dijo, y agregó que si bien los funcionarios de los CDC esperan que la propagación no sea severa en Estados Unidos, están planeando como si fuera una realidad.

Por Jacqueline Howard 13:16 ET(18:16 GMT) 27 Febrero, 2020

Articulo escrito por Elliott McLaughlin de CNN, Steve Almasy y Holly Yan contribuyeron a este informe. en CNNen español



53 visualizaciones

Entradas Recientes

Ver todo
bottom of page