top of page

Lo que necesita saber sobre todas las variantes de COVID detectadas en los EE. UU.

La propagación de varias variantes diferentes del virus COVID-19 representa "una amenaza muy real para nuestra gente y nuestro progreso" y podría desencadenar "un posible cuarto aumento de casos" en los EE. UU., dijo el director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

La Dra. Rochelle Walensky ha instado al público a continuar cumpliendo con las medidas que limitan la propagación del COVID-19, incluido el uso de una máscara, el distanciamiento social, lavarse las manos y vacunarse.


Numerosas variantes diferentes de COVID-19 se están propagando en los EE. UU., pero tres en particular, B.1.1.7, B.1.351 y P.1, están causando una preocupación real. Comparten una mutación específica llamada D614G, que les da la capacidad de propagarse más rápidamente que otras variantes. La variante B.1.1.7, que se detectó por primera vez en el Reino Unido en septiembre de 2020, se encontró en los EE. UU. Por primera vez a fines de diciembre. Se han reportado unas 2.400 infecciones que involucran la variante B.1.1.7 en los EE. UU. en 46 estados, según los datos de los CDC, pero es probable que el número real sea significativamente mayor.


El CDC espera que la variante B.1.1.7 se convierta en la forma dominante del virus en los EE. UU. a fines de este mes. La variante B.1.351 se detectó por primera vez en Sudáfrica en octubre de 2020 y se informó en los EE. UU. Por primera vez a fines de enero de 2021.


Se han informado unas 53 infecciones que involucran la variante B.1.351 en los EE. UU. en 16 estados, según los datos de los CDC, pero las pruebas preliminares han sugerido que las vacunas Moderna y Novavax pueden ser menos efectivas contra ella. Sin embargo, los expertos esperan que las vacunas existentes sigan ofreciendo protección contra las enfermedades graves causadas por B.1.351, y también se están desarrollando inyecciones de refuerzo contra la variante.


La variante P.1, que se detectó por primera vez en cuatro viajeros de Brasil a Japón a principios de enero, se informó por primera vez en los EE. UU. A finales de enero. Se han informado diez infecciones que involucran esta variante en los EE. UU. En cinco estados, según los datos de los CDC, y hay evidencia que sugiere que algunas de las mutaciones en la variante P.1 pueden afectar la capacidad de los anticuerpos para reconocer y neutralizar el virus.


Si bien las variantes B.1.1.7, B.1.351 y P.1 son más contagiosas, aún no hay evidencia que sugiera que causen enfermedades más graves. Sin embargo, como explica un informe publicado por los CDC el 15 de enero, "una mayor tasa de transmisión conducirá a más casos, lo que aumentará el número de personas en general que necesitan atención clínica, agravando la carga sobre un sistema de atención de la salud ya tenso, y resultando en más muertes ".


Se cree que nuevas variantes adicionales se originaron en Nueva York (B.1.526) y California (B.1.427 / B.1.429), y es probable que se detecten más variantes nuevas con el tiempo. El virus COVID-19 está cambiando constantemente a través de la mutación, y los científicos están utilizando un proceso llamado secuenciación genómica para decodificar las variantes, con el objetivo de comprender cómo evolucionan, cómo sus mutaciones les ayudan a propagarse, en qué se diferencia la enfermedad que causan. causadas por otras variantes y los efectos que pueden tener en las vacunas y pruebas existentes.


Escrito y publicado por: Aatif Sulleyman | Newsweek

2 de marzo de 2021

Enlace original: https://www.newsweek.com/what-you-need-know-about-all-covid-variants-detected-u-s-1573134

684 visualizaciones
bottom of page